Holländisch-Französisch Übersetzung für namen

NamurLes deux questions ont été largement évoquées pendant le conseil informel "politique régionale", qui a eu lieu le 13 juillet dernier à Namur. Beide vragen zijn uitgebreid aan bod gekomen tijdens de informele Raad Regionaal Beleid die op 13 juli jongstleden te Namen werd gehouden. Le Conseil, lors de la réunion informelle de politique régionale, qui s'est tenue à Namur, a entendu avec beaucoup d'attention la présentation faite par le commissaire Barnier. Tijdens zijn informele bijeenkomst in Namen over het regionaal beleid heeft de Raad met veel aandacht geluisterd naar de presentatie van commissaris Barnier. Cela dit, le conseil informel de Namur a donné un signal clair disant qu'il faut continuer de soutenir les régions de l'Union européenne qui sont actuellement en retard de développement. Dit gezegd zijnde, werd tijdens de informele Raad te Namen duidelijk het signaal gegeven dat het noodzakelijk is om de huidige achtergestelde gebieden in de Europese Unie te blijven ondersteunen.
appeler
Voici les noms que je vais appeler. Ik zal de namen van de sprekers noemen. Au nom du groupe EFD, je voudrais vous appeler à voter par appel nominal. Namens de EFD-Fractie nodig ik u uit om een hoofdelijke stemming te houden.